目次
日本で自動車運転免許を取得したいベトナム人にとって、教習中の言葉の壁は大きな課題です。津市の津市の自動車教習所では、ベトナム語で受講できる体制を整え、ベトナム人教習生の受け入れを進めています。
背景にあるのは、少子化による教習生の減少と、地域で暮らす外国人の需要です。三重県内では2020年末時点で約5万4千人の外国人が暮らしており、ベトナム人をはじめとする外国人の免許取得ニーズへの対応が求められています。
ベトナム語による学習環境や通訳のサポートは、教習生にどのような安心感をもたらしているのでしょうか。今回は、津ドライビングスクールの外国人受け入れと、少子化時代の自動車教習所が目指す新たな取り組みを紹介します。
【ベトナム人教習生が増加】津ドライビングスクールがベトナム語対応を進める理由
チャンさん(中)の通訳を介して車のタイヤを確かめるグェンさん(左)=津市の津ドライビングスクールで
津市博多町の自動車教習所「津ドライビングスクール」は、ベトナム語で受講できる体制を整え、ベトナム人の生徒を増やしている。県内の外国人は二〇二〇年末で約五万四千人。少子化で生徒が減る中、外国人の需要に着目し、生徒の確保につなげようとしている。
仮免許取得に向けて十九日に講習に臨んだ津市のベトナム人女性、グェン・ティ・フォン・ズンさん(27)のそばには、通訳を担当する鈴鹿大四年のチャン・ティ・ウェン・ニイさん(25)の姿があった。
チャンさんから教官の日本語をベトナム語に訳して伝えてもらい、「おかげで、最初は分からない言葉も徐々に分かるようになった」とグェンさん。昨年四月に名古屋から引っ越したといい、「名古屋では交通に不便を感じていなかったが、三重で暮らすには車が必要」と免許取得を目指している。...
[PAYWALL] 続きは会員限定 (出典: 津ドライビングスクールベトナム人自動車教習所(Yahoo!ニュース))